{"id":4534,"date":"2021-01-30T19:30:13","date_gmt":"2021-01-30T11:30:13","guid":{"rendered":"https:\/\/cg.sg\/?page_id=4534"},"modified":"2024-11-04T22:20:50","modified_gmt":"2024-11-04T14:20:50","slug":"contact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cg.sg\/en\/contact\/","title":{"rendered":"\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b"},"content":{"rendered":"<div class=\"gb-container gb-container-ab70145a\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-ce3599a5\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-9e89a7dc\"><div class=\"gb-container gb-container-9e89a7dc\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/cg.sg\/en\/contact\/#%E7%A7%81%E3%81%9F%E3%81%A1%E3%81%AF%E3%81%84%E3%81%A4%E3%81%A7%E3%82%82%E3%81%8A%E6%89%8B%E4%BC%9D%E3%81%84%E3%81%99%E3%82%8B%E6%BA%96%E5%82%99%E3%81%8C%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%81%A6%E3%81%84%E3%81%BE%E3%81%99\" >\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3044\u3064\u3067\u3082\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u3059\u308b\u6e96\u5099\u304c\u3067\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/cg.sg\/en\/contact\/#%E3%83%A1%E3%83%83%E3%82%BB%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%82%88%E3%82%8A%E3%81%8A%E9%80%81%E3%82%8A%E3%81%8F%E3%81%A0%E3%81%95%E3%81%84%E3%80%82\" >\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3088\u308a\u304a\u9001\u308a\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-d2b3a680 gb-headline-text\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E7%A7%81%E3%81%9F%E3%81%A1%E3%81%AF%E3%81%84%E3%81%A4%E3%81%A7%E3%82%82%E3%81%8A%E6%89%8B%E4%BC%9D%E3%81%84%E3%81%99%E3%82%8B%E6%BA%96%E5%82%99%E3%81%8C%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%81%A6%E3%81%84%E3%81%BE%E3%81%99\"><\/span>\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3044\u3064\u3067\u3082\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u3059\u308b\u6e96\u5099\u304c\u3067\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3054\u8cea\u554f\u3084\u3054\u76f8\u8ac7\u306b\u8fc5\u901f\u306b\u5bfe\u5fdc\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u9ad8\u901f\u306a\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u69cb\u7bc9\u3001\u591a\u8a00\u8a9e\u5bfe\u5fdc\u306e\u7d71\u5408\u3001\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3054\u8cea\u554f\u306a\u3069\u3001\u3069\u3093\u306a\u5185\u5bb9\u3067\u3082\u304a\u6c17\u8efd\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u4ee5\u4e0b\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306b\u3054\u8a18\u5165\u3044\u305f\u3060\u3051\u308c\u3070\u3001\u62c5\u5f53\u8005\u304c\u8fc5\u901f\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u5fdc\u3058\u305f\u6700\u9069\u306a\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u63d0\u4f9b\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u6642\u9593\u3092\u5927\u5207\u306b\u3057\u3001\u6700\u4e0a\u7d1a\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u304a\u7d04\u675f\u3057\u307e\u3059\u3002\u3044\u3064\u3067\u3082\u304a\u6c17\u8efd\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\uff01<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-16220b14\"><div class=\"gb-container gb-container-16220b14\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-0fb9d4f1\"><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 20 24\"><path d=\"M10 24c-.2 0-.4-.1-.6-.2C9.1 23.6 0 17.4 0 10 0 4.5 4.5 0 10 0s10 4.5 10 10c0 7.4-9.1 13.6-9.4 13.8-.2.1-.4.2-.6.2zm0-22c-4.4 0-8 3.6-8 8 0 5.4 6.1 10.4 8 11.8 1.9-1.4 8-6.4 8-11.8 0-4.4-3.6-8-8-8z\"><\/path><path d=\"M10 14c-2.2 0-4-1.8-4-4s1.8-4 4-4 4 1.8 4 4-1.8 4-4 4zm0-6c-1.1 0-2 .9-2 2s.9 2 2 2 2-.9 2-2-.9-2-2-2z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"gb-headline-text\">CG by NB <br>1 Scotts Road, <br>#24-10 SHAW CENTRE<\/span><\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-287c259c\">\n<div class=\"gb-container gb-container-527fbd83\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-6e0cb578\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-6cd61528\"><div class=\"gb-container gb-container-6cd61528\">\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-26e69875 gb-headline-text\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E3%83%A1%E3%83%83%E3%82%BB%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%82%88%E3%82%8A%E3%81%8A%E9%80%81%E3%82%8A%E3%81%8F%E3%81%A0%E3%81%95%E3%81%84%E3%80%82\"><\/span>\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3088\u308a\u304a\u9001\u308a\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-d307a84b gb-headline-text\">2\u65e5\u4ee5\u5185\u306b\u8fd4\u4fe1\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-d39c40fe\"><div class=\"gb-container gb-container-d39c40fe\">\n<div class=\"wpforms-container wpforms-block wpforms-block-d49bae00-23a0-467c-b4dc-755bd06d80ca\" id=\"wpforms-15\"><form id=\"wpforms-form-15\" class=\"wpforms-validate wpforms-form\" data-formid=\"15\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4534\" data-token=\"4463b8039c238821a4d2932bbb9c8f7e\" data-token-time=\"1777309484\"><noscript class=\"wpforms-error-noscript\">Please enable JavaScript in your browser to complete this form.<\/noscript><div class=\"wpforms-field-container\"><div id=\"wpforms-15-field_0-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-name\" data-field-id=\"0\"><label class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" for=\"wpforms-15-field_0\">Name <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-15-field_0\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][0]\" placeholder=\"NAME\" required><\/div><div id=\"wpforms-15-field_5-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"5\"><label class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" for=\"wpforms-15-field_5\">Single Line Text<\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-15-field_5\" class=\"wpforms-field-large\" name=\"wpforms[fields][5]\" placeholder=\"SUBJECT\" ><\/div><div id=\"wpforms-15-field_4-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-id=\"4\"><label class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" for=\"wpforms-15-field_4\">Email <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-15-field_4\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][4]\" placeholder=\"EMAIL\" spellcheck=\"false\" required><\/div><div id=\"wpforms-15-field_2-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-textarea\" data-field-id=\"2\"><label class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" for=\"wpforms-15-field_2\">Comment or Message <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><textarea id=\"wpforms-15-field_2\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][2]\" placeholder=\"MESSAGE\" required><\/textarea><\/div><\/div><!-- .wpforms-field-container --><div class=\"wpforms-field wpforms-field-hp\"><label for=\"wpforms-15-field-hp\" class=\"wpforms-field-label\">Website<\/label><input type=\"text\" name=\"wpforms[hp]\" id=\"wpforms-15-field-hp\" class=\"wpforms-field-medium\"><\/div><div class=\"wpforms-submit-container\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[id]\" value=\"15\"><input type=\"hidden\" name=\"page_title\" value=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"page_url\" value=\"https:\/\/cg.sg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4534\"><input type=\"hidden\" name=\"url_referer\" value=\"\"><button type=\"submit\" name=\"wpforms[submit]\" id=\"wpforms-submit-15\" class=\"wpforms-submit\" data-alt-text=\"Sending...\" data-submit-text=\"Send Message\" aria-live=\"assertive\" value=\"wpforms-submit\">Send Message<\/button><\/div><\/form><\/div>  <!-- .wpforms-container -->\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4534","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cg.sg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cg.sg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cg.sg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cg.sg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cg.sg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4534"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cg.sg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5331,"href":"https:\/\/cg.sg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4534\/revisions\/5331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cg.sg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}